Most of the storm door locks sold in Home Depot will work on 2-1/4" doors but you might need to buy longer screws and cut them to length.
The only other potential problem part would be the lock actuator rod behind the outdoor pushbutton. That is already made longer than it needs to be so it should fit.